Happy New Year!

De beste wensen voor 2020! Dat het een gezond en creatief nieuwjaar mag worden.

December (en eigenlijk het hele jaar) is voorbij gevlogen. Men zegt dat de tijd sneller lijkt te gaan wanneer je ouder wordt.... misschien wordt ik dus ouder... 

(hoop dat ik uiteindelijk heel oud wordt, ooit...)

Mijn december was vol gezelligheid en creativiteit. 

Hieronder een impressie van wat er zoal gemaakt is.

Kerstkaarten, maar het lukte dit jaar niet om alleen maar zelfgemaakt te versturen. Goede voornemen: volgend jaar eerder beginnen met maken...

Ik volgde een workshop bij de locale bloemist en maakt dit stuk. Met lampjes...

Ik won de give away van "Het keetje van Lien", mooie kerstkaarten!

Ik pakte van alles in. Geïnspireerd door Nikki Dotti ging ik aan de slag met extra frutsels en zegellak en stempel.

Ik maakte cranberry jam (voor mijn vader die een grote liefhebber is)

Maakte zelf nog een kerststuk, het zit bovenop een wijnglas.

Voor de buren maakte ik ook nog stukjes met hyacintenbollen

Ik versierde het huis

Bakte een mokkataart

Knutselde met de december Daphnes Diary  "kerstmenu-huisjes", bijbehorende placemats etc. bij elkaar

Ik bakte een kerstboom, die goed smaakte...

Knutselde met overgebleven servetten

breide wat truitjes...

En kleurde er op los...

Fijne jaarwisseling en een onvergetelijk mooi 2020 toegewenst!

---

Best wishes for the new year! Wish you good health and a lot of creativity.

December (and the whole year) is already coming to it's end.Time flies! They say that time seems te go faster when you are older, so maybe I'm getting older...

My december was nice, cozy and filled with creativity. Above you can see what I have made. Christmascards; Christmas flower arrangements; I won cards at "Keetje van Lien"; did a lot of wrapping (inspired by Nikki Dotti I used sealwax and stamp); made cranberry confiture; decorated the house, baked a cake and christmastree, made table decorations (with the help of Daphnes Diary), knitted little christmassweaters, glued papernapkins and did some colouring...

On the last picture you see Dutch oliebollen. It is tradition to eat them on the last day of the year. It is dough filled with sultanas and raisins baked in oil. Very yummy!

Have a nice New Years Eve, and all the best for 2020!

De beste wensen voor 2020! Dat het een gezond en creatief nieuwjaar mag worden.

December (en eigenlijk het hele jaar) is voorbij gevlogen. Men zegt dat de tijd sneller lijkt te gaan wanneer je ouder wordt.... misschien wordt ik dus ouder... 

(hoop dat ik uiteindelijk heel oud wordt, ooit...)

Mijn december was vol gezelligheid en creativiteit. 

Hieronder een impressie van wat er zoal gemaakt is.

Kerstkaarten, maar het lukte dit jaar niet om alleen maar zelfgemaakt te versturen. Goede voornemen: volgend jaar eerder beginnen met maken...

Ik volgde een workshop bij de locale bloemist en maakt dit stuk. Met lampjes...

Ik won de give away van "Het keetje van Lien", mooie kerstkaarten!

Ik pakte van alles in. Geïnspireerd door Nikki Dotti ging ik aan de slag met extra frutsels en zegellak en stempel.

Ik maakte cranberry jam (voor mijn vader die een grote liefhebber is)

Maakte zelf nog een kerststuk, het zit bovenop een wijnglas.

Voor de buren maakte ik ook nog stukjes met hyacintenbollen

Ik versierde het huis

Bakte een mokkataart

Knutselde met de december Daphnes Diary  "kerstmenu-huisjes", bijbehorende placemats etc. bij elkaar

Ik bakte een kerstboom, die goed smaakte...

Knutselde met overgebleven servetten

breide wat truitjes...

En kleurde er op los...

Fijne jaarwisseling en een onvergetelijk mooi 2020 toegewenst!

---

Best wishes for the new year! Wish you good health and a lot of creativity.

December (and the whole year) is already coming to it's end.Time flies! They say that time seems te go faster when you are older, so maybe I'm getting older...

My december was nice, cozy and filled with creativity. Above you can see what I have made. Christmascards; Christmas flower arrangements; I won cards at "Keetje van Lien"; did a lot of wrapping (inspired by Nikki Dotti I used sealwax and stamp); made cranberry confiture; decorated the house, baked a cake and christmastree, made table decorations (with the help of Daphnes Diary), knitted little christmassweaters, glued papernapkins and did some colouring...

On the last picture you see Dutch oliebollen. It is tradition to eat them on the last day of the year. It is dough filled with sultanas and raisins baked in oil. Very yummy!

Have a nice New Years Eve, and all the best for 2020!

Advents kalender - calendar

It's the most wonderful time of the year....

December is begonnen. In huize Dreamstuff zijn we dol op deze maand en kerstmis. Voor gasten die bij ons kerst komen vieren maakte ik deze adventskalenders om af te tellen tot eerste kerstdag.

Het zijn gevulde conservenpotjes op een dienblad. Je maakt het zo:

Spaar glazenpotjes. Begin vroeg want je hebt voor één kalender 24 potjes nodig. Ga op zoek naar een dienblad, ik vond deze bij de kringloopwinkel.

Ieder potje is gevuld met nep-sneeuw

en ieder potje is gevuld met een raadsel (via google kan je veel leuke raadselsites vinden) en een cadeautje. 

Deksels erop....

Ik versierde de deksels met kerststof die is geknipt met een kartel stofschaar. Met een elastiekje zitten de stofjes vast.

Aan ieder potje zit een label met een nummer. De nummers kocht ik bij Sostrene Grene. De boompjes ook trouwens.

Sommige potjes heb ik op z'n kop gezet en een lichtjes draad (helaas op batterijen) heb ik rond de potjes gedrapeerd. Zo is het ook gezellig tijdens de lange donkere december avonden.

Heb jij ook een adventskalender gemaakt dit jaar?

---

It's the most wonderful time of the year....

December has started. We love this month and Christmas. I made these adventscalendars for folks who will spent Christmas with us. 

It is easy to make. I recycled glass food jars. Each is filled with fake snow, a riddle and a present. The lits are decorated with Christmas fabric. Each jar has a label with a number. I bought the numbers at Sostrene Grene. Also the small trees were bought there. 

Some jars are upside down and I used a christmas lightstring (unfortunately on batteries) to make it look nice also during the long december evenings. 

Did you make a adventscalendar this year?

It's the most wonderful time of the year....

December is begonnen. In huize Dreamstuff zijn we dol op deze maand en kerstmis. Voor gasten die bij ons kerst komen vieren maakte ik deze adventskalenders om af te tellen tot eerste kerstdag.

Het zijn gevulde conservenpotjes op een dienblad. Je maakt het zo:

Spaar glazenpotjes. Begin vroeg want je hebt voor één kalender 24 potjes nodig. Ga op zoek naar een dienblad, ik vond deze bij de kringloopwinkel.

Ieder potje is gevuld met nep-sneeuw

en ieder potje is gevuld met een raadsel (via google kan je veel leuke raadselsites vinden) en een cadeautje. 

Deksels erop....

Ik versierde de deksels met kerststof die is geknipt met een kartel stofschaar. Met een elastiekje zitten de stofjes vast.

Aan ieder potje zit een label met een nummer. De nummers kocht ik bij Sostrene Grene. De boompjes ook trouwens.

Sommige potjes heb ik op z'n kop gezet en een lichtjes draad (helaas op batterijen) heb ik rond de potjes gedrapeerd. Zo is het ook gezellig tijdens de lange donkere december avonden.

Heb jij ook een adventskalender gemaakt dit jaar?

---

It's the most wonderful time of the year....

December has started. We love this month and Christmas. I made these adventscalendars for folks who will spent Christmas with us. 

It is easy to make. I recycled glass food jars. Each is filled with fake snow, a riddle and a present. The lits are decorated with Christmas fabric. Each jar has a label with a number. I bought the numbers at Sostrene Grene. Also the small trees were bought there. 

Some jars are upside down and I used a christmas lightstring (unfortunately on batteries) to make it look nice also during the long december evenings. 

Did you make a adventscalendar this year?

Herfst knutsels - Autumn crafting

Zoals al veel vaker hier geschreven... ik ben dol op de herfst. In de winkel kon ik dan ook niet de herfst Daphne's Dairy laten liggen. Er staan meerdere herfstknutsels in waaronder deze papieren pompoentjes.

Je kan ze ook zelf maken. Teken een cirkel op geprint papier.

Verdeel in zes delen en teken "bladeren met een rondje erboven":

Knip uit en doe lijm op vijf punten.

Plak de punten over elkaar en plak de zesde punt er overheen.

Laten drogen. Knip bladeren uit en doe er een draadje door.

Plak de blaadjes boven op de pompoen.

Ik vond een mooie tak in het bos en daar hangen ze nu aan. 

Op de knutseltafel ontstonden ook wat herfstkaarten:

Dol op mijn nieuwe paddenstoelstempels. Met watervaste inkt stempelde ik ze op aquarel papier en kleurde ze in met aquarel. Uitknippen en ze zijn klaar om cadeaus en kaarten mee te versieren.

Ben je ook zo dol op de herfst en paddenstoelen? 

---

I've mentioned it many times before... I love the autumn season and also autumn crafting. Therefore had to buy the Daphne's Dairy autumn magazine. Above you see the papier pumpkins I made. You can also easily make them yourself. Above you find pictures explaining how.

On my crafting table also a lot of autumn cards were made. Above you see the results.

Do you also like autumn and fungi

Zoals al veel vaker hier geschreven... ik ben dol op de herfst. In de winkel kon ik dan ook niet de herfst Daphne's Dairy laten liggen. Er staan meerdere herfstknutsels in waaronder deze papieren pompoentjes.

Je kan ze ook zelf maken. Teken een cirkel op geprint papier.

Verdeel in zes delen en teken "bladeren met een rondje erboven":

Knip uit en doe lijm op vijf punten.

Plak de punten over elkaar en plak de zesde punt er overheen.

Laten drogen. Knip bladeren uit en doe er een draadje door.

Plak de blaadjes boven op de pompoen.

Ik vond een mooie tak in het bos en daar hangen ze nu aan. 

Op de knutseltafel ontstonden ook wat herfstkaarten:

Dol op mijn nieuwe paddenstoelstempels. Met watervaste inkt stempelde ik ze op aquarel papier en kleurde ze in met aquarel. Uitknippen en ze zijn klaar om cadeaus en kaarten mee te versieren.

Ben je ook zo dol op de herfst en paddenstoelen? 

---

I've mentioned it many times before... I love the autumn season and also autumn crafting. Therefore had to buy the Daphne's Dairy autumn magazine. Above you see the papier pumpkins I made. You can also easily make them yourself. Above you find pictures explaining how.

On my crafting table also a lot of autumn cards were made. Above you see the results.

Do you also like autumn and fungi