zaterdag 28 januari 2012

Striktas - Knotbag

Een vriendin vierde vandaag haar verjaardag met een high-tea. Ik maakte deze tas voor haar



om de cadeautjes te verpakken ;)


Het patroon is van I am Momma - Hear me Roar; de naam Tohoku Bag.
Dat is toch wel wat spannender dan striktas...

---

A friend celebrated her birthday today with a high-tea. I made this bag for her, to put the presents in. The pattern is from  I am Momma - Hear me Roar; and the name Tohoku Bag. That is a bit more exciting than knotbag...

12 voor 12

Vorig jaar deed ik mee met de 10 voor 11 blog. Aan het begin van het jaar maak je een lijst met dingen die je in het jaar wilt doen en gedurende het gehele jaar laat je zien wat je ervan gemaakt hebt. Voor mij werkte dat heel goed. Ik ben nogal van de lijstjes en doelen stellen enzo....

Dus bedacht ik dat ik voor 2012 zelf een lijstje ga bijhouden met 12 punten. Een uitdagend lijstje, dus niet zo makkelijk te verwezenlijken, zodat ik aan het einde van het jaar "echt" blij ben als ik het helemaal heb weggestreept.

Dit is het lijstje:

12 dingen, 1 voor iedere maand van het jaar 2012
Eén punt is inmiddels gedaan: de tassen voor van katoen (10 stuks in totaal).

Lees mee met de voortgang via deze blog...

---
Last year I joined a mutual blog 10 for 11. At the beginning of the year you created a list with 10 things you wanted to do in that year. And during the year you showed all the finished projects. It turned out to be a good thing for me. I'm usually making lists and setting goals and so on....

So for this year I made a list with 12 things I want to achieve this year, one project for each month.
One is already finished: making bags for the Van Katoen foundation, I made 10 bags.

My 12 projects for 2012:
  1. a lighthouse bag
  2. two swimming bags
  3. handprinting fabric
  4. transform attic into Hobby-room
  5. A men apron
  6. make a website for dreamstuff
  7. Bags for Van katoen
  8. All handmade christmaspresents ready before december
  9. subscribe to a international swap
  10. making "teddy-bears" for Poekie project
  11. A music bag
  12. More homemade presents....
 I will keep you informed during this year....

zondag 22 januari 2012

Gewonnen!

Voor het eerst een give-away gewonnen.... en dan ook direct een hele mooie!





Besjes gaf aan het einde van het jaar 3 mooie stofpakketten weg, en daar heb ik er één van gewonnen. Fantastisch!
Gisteren werd een mooi gestempelde envelop bezorgd, met daarin vier mooie stukken stof. Heldere kleuren, mooie motieven. Met een mooi gestempeld kaartje eraan. En als grote verrassing ook twee mooie handgemaakte magneetjes. Ik had ze al vaker op de blog van besjes voorbij zien komen en nu heb ik er zelf twee. Ik ben helemaal blij natuurlijk!

Besjes heel hartelijk bedankt!

En nu de vraag: wat zal ik eens van de stof gaan maken?

---
I've won a give-away for the first time. And a wonderful one!

Besjes gave away three fabric-packs at the end of the year. I won one of them. Super!
Yesterday a very fine stamped envelop was delivered, with the beautiful fabric. Bright colours and nice prints. Also a nice handstamped card was added. And a big surprise, two handmade magnets. I saw them earlier on the blog of besjes and now I have them myself. It made me smile whole day!

Thank you very much Besjes!

The question is: What will I make with the fabric?

---
P.S.:
And now I'm going to count the birds in the garden for the national birdcounting weekend...

En nu ga ik vogels tellen in de tuin voor de nationale vogeltelling...

vrijdag 20 januari 2012

tuinvogeltelling 2012

Vergeet de tuinvogeltelling niet dit weekend!

Tel een half uur alle vogels in je tuin en geef het door via de website van de vogelbescherming en sovon. Op deze website vind je ook allerlei info over vogels en voedertips.

Leuk om samen met de kinderen te doen of als rustmoment. Want wanneer ga je nog zomaar een half uur naar je tuin zitten staren? En je helpt er ook nog eens het goede doel mee... ;)

---

This weekend in Holland the "National Gardenbird counting" is held. Citizens can join by counting the birds in their own garden for a half hour and reporting the results via the website of the Dutch birdwatch

A relaxing activity, just watching your garden for a half hour and helping a good cause ;)  


woensdag 18 januari 2012

marie-claire-idees



De nieuwe Marie-Claire-Idees ligt weer in de winkel. In NL wordt het verkocht bij de selexyz boekhandels.



En deze keer staat er zo'n leuk kinderwinkeltje in. Alle winkelwaar is handgemaakt van stof of papier.
Leuk hè?

---
The new Marie-Claire-idees magazine is in the shops again. In Holland you can buy it at Selexyx bookstores.
Among others there is a children's grocery store in this issue. Totally handmake.
Isn't it cute?

dinsdag 17 januari 2012

Flowkalender-2012

Ik zag het al veel op blogs voorbij komen... de flowkalender van dit jaar en hoe ga je het verpakken... vorig jaar hing ik het aan een touwtje, deze keer gekozen om een theedoosje te verkleinen en te beplakken (met papier uit een flowmagazine). De kalender erin en het is een bureaukalender geworden.


---

I saw it already on other blogs the flowmagazine calender... and how do you work with it this year... Last year I threaded it to a rope. This year I choose to recycle a teapackage, make it smaller and glue paper (from flowmagazine) to it, so the calender fits in. That way you have a desk calender.

vrijdag 13 januari 2012

Van Katoen tassen / bags

Het heeft even geduurd, maar nu zijn ze dan echt af.
Mijn bijdrage aan de Van Katoen tassen actie, 10 stuks in totaal.

Zijn ze niet leuk?



Wil je er één? Ga dan op 14 april naar de Van Katoen Naaimarathon in Gent (Belgie). En als je dan genoeg koopt in de winkel heb je kans dat het verpakt wordt in één van deze tassen.

Ik heb ze vandaag in een pakketje verpakt en opgestuurd naar het Nederlandse inzamelpunt.


---

It took a while, but now they are finished. My contribution to the Van Katoen bag campaign, 10 copies in total. Aren't they cute? And if you want one, just go to the Van Katoen sewing marathon and buy enough in the shop. There is a change they wrap it in one of these bags.

I have sent them today to the Dutch collection adress.




vrijdag 6 januari 2012

Van Katoen tassen

Je zag het waarschijnlijk al in de kantlijn. Ik heb mij opgegeven om tassen te naaien voor Van Katoen.

Inmiddels heb ik de stof geknipt en nu nog alles naaien....

Klik op afbeelding voor meer info over deze actie en het patroon (met handleiding!).

Het patroon is makkelijk te maken. Ook voor naaisters zonder lockmachine (zoals ik). Als je eens wilt beginnen met tassen naaien, dan is dit een goede start, en je maakt natuurlijk iets voor het goede doel.
Een mooi begin van het nieuwe jaar!

Wil je ook mee doen? geef je dan op. De info hierover vind je ook via bovenstaande afbeelding.

Wat is Van Katoen? 

logo Van Katoen

Van Katoen is hip handwerk voor het goede doel. Een handvol bloggers en naaiclubs organiseren op 14 april 2012 een naaimarathon voor Annick For Kenya. Wandel binnen in ons (web)winkeltje, ga aan de slag in een workshop of vul je stoffenvoorraad aan. Amusement verzekerd voor heel je gezin: zet alvast een kruisje in je agenda. Blijf op de hoogte via Facebook of schrijf je in voor de nieuwsbrief!

---

A club of sewsters in Belgium started a special campaign to raise money for the Annick for Kenya project.  On 14 april 2012 they will hold a special sewingmarathon in Gent. Read more about it here.

They want to use handsewn bags in their sewingshop and have asked blogsters to help.
I enlisted for this, and have cut the fabric for the bags. Still only have to sew them ;)

If you want to know more about the bags and the pattern (with tutorial), click here.

zondag 1 januari 2012

Vogel-Bird Cupcakes


weer eens wat anders... een Vogelcupcake...



Vogelcupcakes zijn samengesteld uit vet en zaden en bedoeld ter decoratie van tuin en/of balkon. Het is voedsel voor de vogels, in plaats van een 'saaie' mezenbol...

Je kan het makkelijk zelf maken:


Ingrediënten:
  • vet (wat bij kamertemperatuur gestold is)
  • Zaden (vogelwinterstrooivoer)
  • Om te versieren:
  • rozijnen
  • bessen
  • pinda's (ongezouten!)
  • appel
  • papierencupcakes, cupcakebakvormen en een pan
1. smelt het vet

2. voeg de zaden toe
smelt ook vet zonder zaden
Laat alles afkoelen tot het bijna gestold is (kan wel 2 a 3 uur duren)

 3. als het vet gestold is maar nog wel roerbaar kan je verder

 4.  schenk de papierencupcakes vol (plaats de papiercupcake in de bakvorm zodat het papier niet open zakt) en laat het stollen

5. het egale vet moet goed gestold zijn voor je verder kan (duurt dus langer dan het zadenvet)

 6. Spuit het vet (als slagroom) op de gestolde cupcakes.

7.  versier de cupcakes

Het resultaat: een leuke decoratie voor de tuin of balkon en een heerlijke lekkernij voor de vogels.
Voordat de cupcake in de tuin geplaats wordt, kan het papier eerst verwijderd worden

Variatietip: Garneer met pindakaas, spuit dit als slagroom op de gestolde cupcakes.

Ik gaf ze weg als nieuwjaarswens. Leuk voor de ontvangers en lekker voor de tuinvogels.


P.S. Je kan ook een hele taart maken door bijvoorbeeld het vet met zaad in een tulbandvorm te schenken en na stolling de taart te versieren.

---

Something different: Birdcupcakes...

Birdcupcakes are made of fat and seeds.

You can easily do it yourself:
Ingredients:
fat (that is solid at roomtemperature), seeds (birdwinterseeds), raisins, berries, peanuts (unsalted!), apple.
Papercupcakes, a cupcake mould & a pan.

1. melt the fat
2. ad the seeds, let it clot (it can take several hours). Also melt some fat for decoration (without the seeds)
3. when it is clotted but still "liquid" you can work with it further
4. pour the seedfat in the papercupcakes
5. the "clear" fat must be almost solid before you can work with it further (it takes longer)
6. spray the fat (like you do with wipped cream) onto the solid cupcakes
7. decorate the cupakes with raisins, peanuts, berries or apple.

You can give it as a gift. It is nice to decorate the gardentable with them and the birds love to eat it.

P.S.: You can also make a whole cake, pour the fat for example in a cakemould and decorate it when it is solid.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...