give away

Overal in de tuin komt het groen weer tevoorschijn, daarom is het tijd voor een groene give-away!

Ik maakte vandaag een haaknaaldenrol, en dacht "waarom maak ik er niet direct twee?, dan kan ik er één weggeven".

De haaknaalden rol is inclusief twee haaknaalden:

en een handgemaakte toerenteller

en een handwerkkaart en groene thee.

De haaknaaldenrol heeft een speciale ruimte voor naalden, de toerenteller en een schaar.

er is ook een tweede prijs: een pakket met alle materialen om deze leuke uil tashanger te maken (inclusief patroon en sleutelhanger).

Wat moet je doen om kans te maken op de haaknaaldenrol of het uilpakket?

1. laat een reactie achter bij dit bericht

2. maak reclame voor deze give-away via je blog, facebook, twitter, of gewoon mondeling...

3. het is niet noodzakelijk maar wel heel erg leuk als je volger bent of wordt

Reclame maken doe je makkelijk via "grab the button" in de zijlijn. Kopieer de tekst en plaats het in je blogbericht (html-tekst) of een htmlvak in de zijlijn.

verzending is internationaal, dus iedereen kan mee doen

Sluitdatum: 12 mei 2012

---

The garden is slowly becoming green again, that why it is time for a green give-away.

I made a crochet-hook-roll. You can store your crochethooks in it. The give-away also includes two crochet-hooks, a handmade row-counter, a craftcard and green tea. The crochet-hook-roll has a special space to store your needles, rowcounter, and scissors. See the pictures above.

There is also a second price: a package with all the materials to make this owl-bag-ornament (the pattern and tutorial and special keyring are included).

What do you have to do, to make a change to win this crochet-hook-roll or owl-package?

1. Leave a comment with this post

2. Do some advertisement for this give-away via your blog, facebook, twitter or just mouth-to-mouth...

3. be or become a follower to this blog (see the google-button to the side).

Advertisement is easy with the "grab the button" section to the left-side of this blog. 

Closing date: 12 may 2012 

it will be shipped internationally

---

en wat als je niet van haken houdt? Dan kan je de rol ook makkelijk gebruiken om je stiften, potloden en je tekenboekje op te bergen:

and what if you don't like crocheting? You can also use the roll to store pencils and a little notebook.

Overal in de tuin komt het groen weer tevoorschijn, daarom is het tijd voor een groene give-away!

Ik maakte vandaag een haaknaaldenrol, en dacht "waarom maak ik er niet direct twee?, dan kan ik er één weggeven".

De haaknaalden rol is inclusief twee haaknaalden:

en een handgemaakte toerenteller

en een handwerkkaart en groene thee.

De haaknaaldenrol heeft een speciale ruimte voor naalden, de toerenteller en een schaar.

er is ook een tweede prijs: een pakket met alle materialen om deze leuke uil tashanger te maken (inclusief patroon en sleutelhanger).

Wat moet je doen om kans te maken op de haaknaaldenrol of het uilpakket?

1. laat een reactie achter bij dit bericht

2. maak reclame voor deze give-away via je blog, facebook, twitter, of gewoon mondeling...

3. het is niet noodzakelijk maar wel heel erg leuk als je volger bent of wordt

Reclame maken doe je makkelijk via "grab the button" in de zijlijn. Kopieer de tekst en plaats het in je blogbericht (html-tekst) of een htmlvak in de zijlijn.

verzending is internationaal, dus iedereen kan mee doen

Sluitdatum: 12 mei 2012

---

The garden is slowly becoming green again, that why it is time for a green give-away.

I made a crochet-hook-roll. You can store your crochethooks in it. The give-away also includes two crochet-hooks, a handmade row-counter, a craftcard and green tea. The crochet-hook-roll has a special space to store your needles, rowcounter, and scissors. See the pictures above.

There is also a second price: a package with all the materials to make this owl-bag-ornament (the pattern and tutorial and special keyring are included).

What do you have to do, to make a change to win this crochet-hook-roll or owl-package?

1. Leave a comment with this post

2. Do some advertisement for this give-away via your blog, facebook, twitter or just mouth-to-mouth...

3. be or become a follower to this blog (see the google-button to the side).

Advertisement is easy with the "grab the button" section to the left-side of this blog. 

Closing date: 12 may 2012 

it will be shipped internationally

---

en wat als je niet van haken houdt? Dan kan je de rol ook makkelijk gebruiken om je stiften, potloden en je tekenboekje op te bergen:

and what if you don't like crocheting? You can also use the roll to store pencils and a little notebook.

Ei-warmer / Egg-cosy

Een paar dagen terug lag de nieuwe Mollie Makes weer in de bus.

Dit keer met een hele leuke tutorial voor een gebreide ei-warmer.

dus ik op zoek naar geschikte bollen in mijn voorraad

en met een lekker voorjaarszonnetje was het heerlijk breien, voor ik het wist was de ei-warmer af.

maar, ja iets te dikke wol gebruikt, het resultaat is meer iets voor een struisvogelei...

toch getest tijdens het ontbijt vanmorgen

en het werkte perfect, voor twee eieren tegelijk ;)

---

I received Mollie Makes magazine a couple of days ago. In this issue you find a wonderful tutorial for a egg-cosy. So I searched for some wool in my stock. We had lovely spring weather the last days, so knitting was a delight. Before I knew it, the cozy was finished. But the wool I used was too thick, the cosy is more suitable for an ostrich-egg...

We used it this morning at breakfast, and it kept the eggs very warm, two eggs together to be accurate ;)

Een paar dagen terug lag de nieuwe Mollie Makes weer in de bus.

Dit keer met een hele leuke tutorial voor een gebreide ei-warmer.

dus ik op zoek naar geschikte bollen in mijn voorraad

en met een lekker voorjaarszonnetje was het heerlijk breien, voor ik het wist was de ei-warmer af.

maar, ja iets te dikke wol gebruikt, het resultaat is meer iets voor een struisvogelei...

toch getest tijdens het ontbijt vanmorgen

en het werkte perfect, voor twee eieren tegelijk ;)

---

I received Mollie Makes magazine a couple of days ago. In this issue you find a wonderful tutorial for a egg-cosy. So I searched for some wool in my stock. We had lovely spring weather the last days, so knitting was a delight. Before I knew it, the cozy was finished. But the wool I used was too thick, the cosy is more suitable for an ostrich-egg...

We used it this morning at breakfast, and it kept the eggs very warm, two eggs together to be accurate ;)

natuurlijke kleuren - natural colours

De paaseieren zijn ook leuk in natuurlijke kleuren.

The eastereggs are also nice in natural colours.

De paaseieren zijn ook leuk in natuurlijke kleuren.

The eastereggs are also nice in natural colours.

schilderschort - paintingapron

Voor de grafische cursus heb je een schort nodig, want de drukinkt is niet uitwasbaar en voor je het weet zitten je kleren onder de inkt.

Ik maakte dit schort, wat ik na de grafische cursus als schilderschort ga gebruiken. Zoals je kan zien neem ik het opgevouwen mee... ;)

Met ruimte voor potloden.

Het is gemaakt van denim en de binnenkant van de zak is appeltjes katoenstof.

---

For the graphical course you need an apron, for the ink is not washable en before you know it you have ink on your clothes.

I made this apron with denim fabric and cotonfabric with apples on it. I made a special pocket to put pencils in. As you can see I fold it up when I take it with me to course... ;)

When the graphical course is over, I intend to use it as an painting-apron.

Voor de grafische cursus heb je een schort nodig, want de drukinkt is niet uitwasbaar en voor je het weet zitten je kleren onder de inkt.

Ik maakte dit schort, wat ik na de grafische cursus als schilderschort ga gebruiken. Zoals je kan zien neem ik het opgevouwen mee... ;)

Met ruimte voor potloden.

Het is gemaakt van denim en de binnenkant van de zak is appeltjes katoenstof.

---

For the graphical course you need an apron, for the ink is not washable en before you know it you have ink on your clothes.

I made this apron with denim fabric and cotonfabric with apples on it. I made a special pocket to put pencils in. As you can see I fold it up when I take it with me to course... ;)

When the graphical course is over, I intend to use it as an painting-apron.

ei met randje - egg with a ribbon

Variatie op het paasei-patroon: haak een een ketting met kettingsteken en naai het op het ei. Recht, recht met een strikje, golvend, of nog weer anders. Variaties te over...

ze hangen inmiddels in de paastakken...

Veel haakplezier!

---

A Variation on the easter-egg-pattern: crochet a chain with chainstitches and sew it on the egg. Straight, straight with a bow, or wavy, or another way. You can variate however you want...

Happy crocheting!

Variatie op het paasei-patroon: haak een een ketting met kettingsteken en naai het op het ei. Recht, recht met een strikje, golvend, of nog weer anders. Variaties te over...

ze hangen inmiddels in de paastakken...

Veel haakplezier!

---

A Variation on the easter-egg-pattern: crochet a chain with chainstitches and sew it on the egg. Straight, straight with a bow, or wavy, or another way. You can variate however you want...

Happy crocheting!

The winners are... - uitslag give-away

Op grafische cursus heb ik kaarten gedrukt met linoleumsnedes. Eerder berichtte ik dat ik ze ging weggeven. In plaats van 1 set geef ik er drie weg. Na het drogen bleken er meer door de "kwaliteit-test" te komen dan gedacht.

Ik maakte er boekenleggers bij.

en kaarten...

Op de eerdere oproep reageerde 10 personen, dus de kans is groot dat iemand iets gaat winnen.

Deze personen deden mee:

1. CreaBH

2. Truuske

3. Quiltingmieke

4. Minimoek

5. De bressertjes

6. Teveel leuks

7. Anja

8. Wieke

9. Inga

10. 365 dagen creatief

en dan nu de uitslag:

De winnaars zijn Wieke, Quiltingmieke en 365 dagen creatief.

Willen jullie mij je adres mailen dan stuur ik het pakketje op. Geef daarbij je voorkeur voor de boekenlegger aan, ik zal proberen daar rekening mee te houden.

Wieke, Mieke en Susan gefeliciteerd! Al diegene die gereageerd hebben, Bedankt!

---

I made handprinted cards during my graphical course. I give away tree sets. Above you can see the ten people who left a comment on the earlier post. Number 8, 3 and 10 have won.

I also made tree bookmarkers and cards to add to the give-away.

Thanks to all the people who left a comment on this give-away.

Op grafische cursus heb ik kaarten gedrukt met linoleumsnedes. Eerder berichtte ik dat ik ze ging weggeven. In plaats van 1 set geef ik er drie weg. Na het drogen bleken er meer door de "kwaliteit-test" te komen dan gedacht.

Ik maakte er boekenleggers bij.

en kaarten...

Op de eerdere oproep reageerde 10 personen, dus de kans is groot dat iemand iets gaat winnen.

Deze personen deden mee:

1. CreaBH

2. Truuske

3. Quiltingmieke

4. Minimoek

5. De bressertjes

6. Teveel leuks

7. Anja

8. Wieke

9. Inga

10. 365 dagen creatief

en dan nu de uitslag:

De winnaars zijn Wieke, Quiltingmieke en 365 dagen creatief.

Willen jullie mij je adres mailen dan stuur ik het pakketje op. Geef daarbij je voorkeur voor de boekenlegger aan, ik zal proberen daar rekening mee te houden.

Wieke, Mieke en Susan gefeliciteerd! Al diegene die gereageerd hebben, Bedankt!

---

I made handprinted cards during my graphical course. I give away tree sets. Above you can see the ten people who left a comment on the earlier post. Number 8, 3 and 10 have won.

I also made tree bookmarkers and cards to add to the give-away.

Thanks to all the people who left a comment on this give-away.

alweer een ei - Again another egg

weer een ei gebreid uit het boek van Arne en Carlos, weer met tulp, nu oranje...

de paastakken worden steeds meer gevuld...

---

Made another knitted egg from the book by Arne and Carlos, again with a tulip, orange this time.

My easter branches are becoming more decorated each time...

weer een ei gebreid uit het boek van Arne en Carlos, weer met tulp, nu oranje...

de paastakken worden steeds meer gevuld...

---

Made another knitted egg from the book by Arne and Carlos, again with a tulip, orange this time.

My easter branches are becoming more decorated each time...

Leuke post! - Happy mail!

Vandaag leuke post bij thuiskomst.

Ik heb een schrift gewonnen van Juffrouw zonder Zorgen via de blog van Wieke van Keulen.

Leuk ingepakt en extra info over de winkel in Haarlem was bijgevoegd. Maar Juffrouw zonder Zorgen heeft ook een webshop vol met leuke dingen. Ga maar eens kijken:

---

Today Happy mail in the mailbox when I returned home. I have won an excercise-book from Juffrouw zonder Zorgen via the blog from Wieke van Keulen.

It was nicely wrapped and all kind of information about the shop in Haarlem was added. But they also have a webshop, just click on the picture above.

Vandaag leuke post bij thuiskomst.

Ik heb een schrift gewonnen van Juffrouw zonder Zorgen via de blog van Wieke van Keulen.

Leuk ingepakt en extra info over de winkel in Haarlem was bijgevoegd. Maar Juffrouw zonder Zorgen heeft ook een webshop vol met leuke dingen. Ga maar eens kijken:

---

Today Happy mail in the mailbox when I returned home. I have won an excercise-book from Juffrouw zonder Zorgen via the blog from Wieke van Keulen.

It was nicely wrapped and all kind of information about the shop in Haarlem was added. But they also have a webshop, just click on the picture above.

Poekie (5)

Eerder dit jaar won ik mooie blauwe matroesjka stof bij Besjes. Het inspireerde tot deze matroesjka knuffels. De rode matroesjka stof komt uit mijn eigen voorraad. Gebruikte materialen: stof, vulmateriaal, geborduurd katoenlint (randje), vilt en borduurzijde.

Ook deze dames zijn voor Poekie. 

Zoals je kan zien is de Poekie-doos nu vol. Ik ga hem per post opsturen naar Belgie.  

---

Earlier this year I won nice blue matryoshka doll fabric at Besjes. It inspired me to make these matryoshka dolls. The other fabric is from my own stock. Used materials: fabric, filling material, felt, embroidered coton ribbon, embroidering silk.

These two ladies are also for Poekie.

As you can see the Poekie-box is full now, I will sent it to Belgium.

Eerder dit jaar won ik mooie blauwe matroesjka stof bij Besjes. Het inspireerde tot deze matroesjka knuffels. De rode matroesjka stof komt uit mijn eigen voorraad. Gebruikte materialen: stof, vulmateriaal, geborduurd katoenlint (randje), vilt en borduurzijde.

Ook deze dames zijn voor Poekie. 

Zoals je kan zien is de Poekie-doos nu vol. Ik ga hem per post opsturen naar Belgie.  

---

Earlier this year I won nice blue matryoshka doll fabric at Besjes. It inspired me to make these matryoshka dolls. The other fabric is from my own stock. Used materials: fabric, filling material, felt, embroidered coton ribbon, embroidering silk.

These two ladies are also for Poekie.

As you can see the Poekie-box is full now, I will sent it to Belgium.

Poekie (4)

Heb je ook zo genoten van het mooie weer vandaag? De Lente lijkt begonnen. Heerlijk!

Ik maakte deze fantasie knuffel voor Poekie.

Het is gemaakt van: sokken, stof, vilt, vulmateriaal en knopen.

Met een fleurig resultaat.

Ook deze is weer voor de Poekie doos. Ik zie nog een klein gaatje voor nog een knuffel... en dan is de doos vol...

---

It was a sunny day today in Holland, it looks like spring has started. Wonderful!

I made this fantasy Plushie. Used materials: socks, fabric, felt, filling material and buttons.

The result is colourful.

This Plushie also goes in the Poekie-box. As you can see there is still some room left for another plushie, and after that the box will be full.

Heb je ook zo genoten van het mooie weer vandaag? De Lente lijkt begonnen. Heerlijk!

Ik maakte deze fantasie knuffel voor Poekie.

Het is gemaakt van: sokken, stof, vilt, vulmateriaal en knopen.

Met een fleurig resultaat.

Ook deze is weer voor de Poekie doos. Ik zie nog een klein gaatje voor nog een knuffel... en dan is de doos vol...

---

It was a sunny day today in Holland, it looks like spring has started. Wonderful!

I made this fantasy Plushie. Used materials: socks, fabric, felt, filling material and buttons.

The result is colourful.

This Plushie also goes in the Poekie-box. As you can see there is still some room left for another plushie, and after that the box will be full.

Poekie (3)

Helaas zijn er ook zieke babies in het UZ-Gent, dus ging ik op zoek naar een leuk patroon voor zachte rammelaars.

Het patroon is van Chez Beeper Bebe. Aan de binnenkant zijn belletjes toegevoegd zodat het een rinkelend geluid maakt bij beweging. Beide zijden hebben een verschillend geborduurd gezichtje. Wil je ook baby rammelaars maken voor Poekie? Hier vind je het patroon.

En mijn Poekie-doos heeft nog steeds ruimte...

---

Unfortunately there are also babies in the UZ-Gent hospital, that's why I searched for a nice pattern for a baby-plush-rattle.

The pattern is from Chez Beeper Bebe. In the inside some bells are added so it thinkles when you move it. Both sides have a different embroidered face. Do you also want to make some Baby-plushies for Poekie? Here you find the pattern.

And my Poekie box still is not full...

Helaas zijn er ook zieke babies in het UZ-Gent, dus ging ik op zoek naar een leuk patroon voor zachte rammelaars.

Het patroon is van Chez Beeper Bebe. Aan de binnenkant zijn belletjes toegevoegd zodat het een rinkelend geluid maakt bij beweging. Beide zijden hebben een verschillend geborduurd gezichtje. Wil je ook baby rammelaars maken voor Poekie? Hier vind je het patroon.

En mijn Poekie-doos heeft nog steeds ruimte...

---

Unfortunately there are also babies in the UZ-Gent hospital, that's why I searched for a nice pattern for a baby-plush-rattle.

The pattern is from Chez Beeper Bebe. In the inside some bells are added so it thinkles when you move it. Both sides have a different embroidered face. Do you also want to make some Baby-plushies for Poekie? Here you find the pattern.

And my Poekie box still is not full...