vrijdag 14 maart 2014

Meneer Wolmuis - Mister Woolmouse

 
Zoals de engelsen zouden zeggen: I proudly present: Meneer Wolmuis
 

Het patroon komt uit het boek Arne & Carlos breien de bloemetjes buiten. Het patroon is heel goed uitgelegd en hoewel het wel een beetje "pietepeuterig" klein is, is het makkelijk te maken. Ik ben geen breiwonder en het is mij ook gelukt.
 
 
Meneer wolmuis is leuk om te maken omdat je het steeds ziet groeien. Terwijl je aan het breien bent vul je de onderdelen. Eerst een been dan het andere been, bij elkaar ga je verder met het lijfje, dan los een arm en nog een arm, die maak je weer vast aan het lijfje, ga je naar de nek en daarna het hoofdje. De oren zijn los en die maak je er aan vast. In het boek staan ook patronen om meneer Wolmuis van een garderobe te voorzien. Ik verzon zelf op basis van het trui patroon in het boek een noorse/ijslandse trui en maakte de broek zoals beschreven.
 
Zo heeft meneer Wolmuis het niet koud en kan hij onbeschaamd naar buiten ;)
 
het maakproces
 
---
 
I proudly present: Mr. Woolmouse

The pattern comes from the book Arne & Carlos knit & crochet garden. The pattern is very well explained, and although it's a bit "finicky" and small, it is easy to make. I'm not a knitting wonder and I've succeeded.

Mr. wool mouse is fun to make because you always see it grow. While you are knitting you fill the parts. First one leg than the other leg put together, move on to the bodice, then make an arm and another arm which you attach onto the body, futher to the neck and then the head. The ears are made apart you attach them at the end. In the book are also wardrobe patterns for Mr. Woolmouse. I made a Norwegian / Icelandic sweater based on the sweater pattern in the book and made the pants ​​as described. So Mr. wool mouse is warm and he can shamelessly go outside ;)

6 opmerkingen:

Truus de Mier zei

Goed gelukt. Ik heb het rondbreien op 5 naalden sinds kort ook onder de knie, maar de paashaas of de wolmuis breien durfde ik tot nu toe niet. Nu ik jouw berichtje heb gelezen, wil ik het toch eens proberen, denk ik.

Groeten van Juffrouw Mier

Dreamstuff zei

Zeker doen, proberen kan altijd ;)

petronille zei

Goed hoor. Ik heb nog steeds ergens een halfaf pop van Arne en Carlos rondslingeren. Ooit.....maak ik hem af.

Miss Creatuurtje zei

Hij is ongelooflijk lief!!

Annemieke Berg van Saparoea zei

Hij is leuk geworden. Hij heeft vast al veel vriendjes: hier is er ook eentje: http://mooimiek.blogspot.nl/2014/01/muizen-breien-en-sokken-breien.html

Ericatepper zei

Mooie muis heb je gemaakt! Misschien een leuke tip voor anderen die ook een wolmuis willen maken: Bij www.wolinhuis.nl is muisgrijze wol(Finullgarn) te koop van Rauma. Arne en Carlos gebruiken deze wol ook.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...