maandag 29 oktober 2018

Handgemaakte kaarten - Handmade cards



Als ik kaarten koop is het meestal om een goed doel of kunstenaar te steunen en soms omdat ik een hele mooie ergens zie... voor de rest zijn de kaarten die ik verstuur handgemaakt. 
Het is stil geweest hier op de blog.... maar gelukkig zijn er in de tussentijd wel veel kaarten gemaakt. Zie maar eens...

Op instagram is meer te zien (met frequentere berichten)

Hieronder een hele collectie van alles en nog wat. Gemaakt van allerlei materialen en voor allerlei gebeurtenissen.

Ter inspiratie voor iedereen die ook graag kaarten knutselt.





























---

When I buy a card it is to support a charity of artist and sometimes because I spot a real nice one in a shop. The rest of my sent cards are handmade. It has been quiet on this blog, but a lot of cards have been made in de meantime. See above. To give some inspiration to other cardmakers.

There is more to see on instagram (with more frequent posts)


donderdag 2 augustus 2018

Gevulde broodmandjes - Filled bread baskets


Na een ongeplande blogpauze van 2 maanden, nu weer eens een berichtje.

Ik maakte broodmandjes van verschillende stofjes om die vervolgens te vullen tot Hollandse cadeaupakketjes. Cadeautjes zoals je wellicht al dacht... 

Het patroon komt uit het boek Zo geknipt van Sanne&Riet. Het staat vol recepten voor je naaimachine, dit mandje is recept 19. Ik maakte het al veel vaker (zie hier) en zal het hierna vast nog vaker maken. Het resultaat is steeds weer anders, afhankelijk van welke stof je gebruikt.


Voor de binnenkant gebruikte ik effen stof. Je kan het mandje natuurlijk ook binnenste buiten gebruiken. 


Ik maakte onderstaande Hollandse vogelhuisjes van papier om in het mandje te doen, samen met typische Hollandse lekkernijen zoals drop, stroofwafels en speculaasjes.


Met een borduurzijdedraadje door het dak, kan het huisje opgehangen worden.


Voor ieder mandjes maakte ik een bijpassende label






---


I've sewn breadbaskets again. With different fabrics they all look different.  The pattern printed in the sewingbook "Zo geknipt" made by Sanne & Riet.



I've filled the baskets with Dutch Sweets. Also made Tiny Dutch paper birdhouses. 



vrijdag 18 mei 2018

Cadeaulabels - Gift tags


Ik liep de afgelopen 3 maanden stage op de modevakschool. Eén avond per week heb ik in de praktijk geoefend met het lesgeven in het tekenen en naaien van kleding. Best wel spannend, want een fout in een kledingstuk is na verkeerd advies niet te herstellen.

Tijdens de laatste les had ik een klein cadeautje meegenomen voor de leerlingen. Een clip om een spoeltje bij een naai klos te bewaren. Een klein plastic dingetje maar reuze handig. Vooral voor de leerlingen die op de naaischool ieder een eigen spoeltje hebben die in de naaimachines van school past. 

Een cadeautje (hoe klein ook) vraagt om een leuke verpakking. Daarom maakte ik deze labels. Het karton is gerecycled van een verpakking. De stempels zijn van de craftdates collectie van Eline Pellinkhof (van Marianne design). 


Ik naaide wat stukjes stof op de labels en markeerde de randen met viltstift. 


Ik vind de stempels fantastisch en ga ze vast nog heel vaak gebruiken in de toekomst.

---

I did an internship at the local fashionschool during the past three months. One evening a week I practiced giving advice to students in drawing and sewing clothes. Pretty exciting, because a mistake in a piece of clothing can not be repaired after wrong advice.

During the last lesson I handed out a small gift to the students. A clip to store a bobbin at a threadspool. A small plastic thing but very handy. Especially for the pupils who each have their own bobbin that fit into the sewing machines at school.

A gift (however small) demands nice packaging. That's why I made these labels. The cardboard is recycled. The stamps are from the craftdates collection designed by Eline Pellinkhof (for Marianne design).

 I sewed some fabricpieces on the labels and marked the edges with a marker.

I love the stamps and will probably use them very often in the future.

zondag 13 mei 2018

Moederdag kaarten - Mother's day cards


Wij kunnen vandaag gelukkig nog steeds bij twee moeders op bezoek. 

En daar hoort een zelf gemaakt kaartje bij....



---

Luckily we can still visit two mothers today.  I made these cards to take with us.

---



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...