ingelijst eindelijk... - framed at last...

Vorig jaar zag je al dat ik aan een borduursel begon... en maanden (misschien wel een jaar...) terug was het af... maar ja, dan nog in een lijstje doen... de ikea lijst kocht ik ook al lang geleden.... maar toen bleef het liggen.... Maak ik een paspartout (want het borduursel was te klein voor de lijst...) of ga ik het anders doen... toen maar besloten om er extra borduurlinnen aan te naaien zodat ik het goed kon spannen in de lijst.... en voila, daar is hij dan... hij hangt inmiddels boven de koelkast.... mmmmm, c'est delicieux!

---

Last year you already saw that I started an embroidering.... and months ago (maybe a year...) it was finished... but than it got forgotten... I bought the Ikea frame but I was undecided to make a paper passepartout or do something else... at the end dediced to ad some fabric, so I could really stretch it in the frame. And now it is finished and hangs above the fridge in the kitchen... voila, c'est delicieux!!