Schetsboek / Sketchbook

Gisteren ging ik met schildervriendinnen aquarelleren. De bedoeling was buiten maar het werd binnen.... Als verrassing had ik voor ieder een persoonlijk schetsboek gemaakt. Nou, ja de boeken niet, maar de stoffenomslagen. De sluiting is met klitteband en de grafietstift is met elastiek bevestigd. Makkelijk om mee te nemen op vakantie en te schetsen waar je bent. Je hebt in 1 x alles bij je wat je nodig hebt. Niet iedereen kon aanwezig zijn door de regen, maar die verstuur ik morgen per post. En ik maakte ook wat cupcakes, dat schilderde een stuk makkelijker...

Yesterday I did some water-colour painting together with paintingfriends. We wanted to paint outside but due to rainy weather we went inside. As a surprise I made them a personal sketchbook. I didn't make the books ofcourse, only the fabriccovers. It is closed with velcro and the pencil is attached with rubber band. It is easy to take with you on a holiday and to sketch where ever you are. You have all you need with you. Not everybody could attend yesterday (due to the very rainy wheather) so these will be send by mail tomorrow. And I also made cupcakes, that made the painting much easier....