zaterdag 6 december 2014

Kringloopgeluk - Second Hand Happiness


Sinds ik op naailes zit ga ik steeds preciezer strijken.... want tja, hoe meer je strijkt tijdens het naaiproces hoe mooier het resultaat.... 

Maar ook de gewone was komt preciezer uit de strijkstrijd.... Maar ja, de mouwen hadden nog steeds vouwen..... dus ging ik op zoek naar een mouwen strijkplankje bij de kringloop. Daar hebben ze soms nog ouderwetse lange plankjes, handig voor als je veel overhemden met lange mouwen strijkt....

Het duurde even, maar ik vond een mooi exemplaar. Na wat schrobben, schuren en drogen heb ik het voorzien van een nieuwe frisse hoes. Ik heb het plankje op een krant gelegd, met een potlood "overgetrokken" en zo een patroon gemaakt. De hoes zit ook aan de onderkant tot de pootjes. Ik maakte een rand met een lint rondom de opening zodat ik het strak om het plankje kan trekken. Voordat de hoes om de plank ging, heb ik eerst een laagje afzuigkap vulling aangebracht, zo is het wat zachter om mee te strijken....

Dit is nou echt kringloopgeluk ;)

---

Since I'm following sewing lessons, I'm doing my ironing more precisely.... well, the more you iron during the sewing process, the better the result ....

But my ordinary ironing is getting more precisely too.... But the sleeves were still folded ..... so I went looking for a sleeve ironing board in the second hand charityshop. They have sometimes old-fashioned long boards, handy if you iron many shirts with long sleeves ....

It took a while, but I found a beautiful piece. After some scrubbing, sanding and drying I made a fresh new cover. I put the board on a newspaper and drew with a pencil a precisely fitting pattern. The cover is also at the bottom of the board till the feet. I made a border with a ribbon around the opening so can pull it tight to the board. Before the cover went onto the board, I first applied a layer padding, so it is softer to iron on ....

This really is Second Hand Happiness ;)



4 opmerkingen:

Truus de Mier zei

Wat een gezellig hoesje zit er om het mouwplankje. Dat zou ik ook wel een keertje kunnen doen met mijn plankje, daar zit een supersuffecomtrek om!

Groeten van Juffrouw Mier

Truus de Mier zei

Supersuffe omtrek, bedoelde ik.

Anneleen zei

Ahh heerlijk!
Ik was ook op zoek naar zo eentje en vond het per toeval op de zolder bij mijn schoonouders. :-)

Miss Creatuurtje zei

Ik kwam ook al zo'n fijn kringloopgeluk tegen, handig hé!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...