maandag 20 mei 2013

Korte beentjes - Short legs etc....

Zoals wel meer mensen ben ik 'gezegend' met korte beentjes... en dat betekent dat als ik een broek koop die vaak te lang is. Ook spijkerbroeken, soms koop ik ze speciaal voor "korte beentjes" maar soms zie ik een ander leuker model... Als ik zo'n broek korter maak dan gebruik ik speciaal 'spijkerbroekengaren'en toch zie je het... MAAR: Laatst zag ik een goed idee op pinterest over hoe je een spijkerbroek korter kan maken waarbij je de oorspronkelijke zoom laat zitten. En dat heb ik eergisteren uitgeprobeerd... en ja hoor het werkt. Als je de broek aan hebt dan zie je niet dat hij korter is gemaakt.


Hoe doe je het? Speldt de broek af, vouw de pijp dubbel en hou daarbij rekening met de zoomdikte (want die komt er weer bij). Naai met dezelfde kleur blauw garen als de  broek net langs de zoom. Daarna heb je twee opties, je kan de extra stof laten zitten en even vastzetten met een paar steekjes zodat het niet naar beneden gaat bij het dragen, of... ik koos ervoor om het af te knippen en te zigzaggen. 

Ben helemaal blij met het resultaat....

Verder nog een goede tip uit de blogwereld. Wellicht heb je het al gezien, Leven met Liv (één van de auteurs van het Zo geknipt boek) heeft een nieuwe tas ontworpen en als je het patroon bij haar koopt dan steun je de geldinzameling voor Syrië. Je kan er zelfs ook een workshop bij haar voor volgen. Lees hier meer.


en als laatste... kijk eens hiernaast in de kantlijn er staan weer leuke give aways van anderen te pronken...

---

Like many other people I'm 'blessed' with short legs, and that means that I have to shorter trousers when I buy them, also denim ones. And even when I use special denim thread you can always tell that the trousers were originally longer.... BUT I saw a very good idea on pinterest and have tried it. You shorter the trousers but leave the edge as it was. See above the pictures. I'm very glad with the result.

Also a blogworld tip: Leven met Liv (one of the authors of the Zo geknipt book) has made a new bag pattern and she sells it for a good cause, helping the people of Syrië. You can read more about it here.


5 opmerkingen:

lien zei

Wat een goed idee van die broek inkorten! Waar zouden we zijn zonder internet he? Liefs Carolien

MaMarieke zei

super tip! Alhoewel mijn broeken juist altijd te kort zijn...

Minimoek zei

Ja dat idee was ik ook al vaker tegen gekomen maar had het nog niet geprobeerd!! Leuk om te weten dat het idd. werkt!

Hélène zei

Goed idee!
Gelukkig hoef ik mijn broeken meestal niet in te korten. Maar je weet maar nooit - de 50 gepasseerd!!! -
Fijne dag!
Helene

Miss Creatuurtje zei

Ik heb hem ook gepind maar nog niet uitgeprobeerd. Mijn ventjes broeken liggen hier klaar, want hij is ook gezegend met korte beentjes :-) Fijn dat het zo goed lukt!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...