zondag 19 maart 2017

Delftsblauwe cadeautjes - Delfts blue gifts


Het is even geleden dat ik het maakte, maar het heeft dan ook even geduurd voordat de postbode ze op de plaats van bestemming heeft bezorgd.... 

Ik maakte twee cadeau pakketjes met het thema Delfts blauw. De pakketjes gingen "over zee" naar Canada en Australiƫ.


Bij het kruidvat kocht ik een pakketje van "By Jet" met houten borduurplaatjes en een patroontje. De plaatjes werden omgetoverd tot sleutelhangers.


Een print van het patroon bevestigd op notitieboekjes.


Ik borduurde het patroon ook op stof en verwerkte het samen met Delfts blauwe en rode stippen stof tot een etui. 


met een toepasselijke kraal aan de sluiting.


Aan de ene kant het borduursel en aan de andere kant wat knopen en kant. Zo werden het bij elkaar horende cadeautje, een echt pakketje. En het paste ook nog eens in een grote envelop (brievenbus post) en dat scheelde weer veel portokosten....


Al met al iedereen blij...
---


It's a while since I made it, but it took some time to deliver it to its destination ....

I made two Delftware themed gift packages. They were sent to Canada and Australia.
I bought an embroidering package with wooden plates and a pattern. The plates were turned into key chains. I've attached a print of the pattern to notebooks. I also embroidered the pattern on fabric. This embroidery is used to make a pouch. With an appropriate bead on the closure.


All the different elements matched togehter. And it fitted into a large letterbox envelope, that saved a lot of postage costs....
So all in all everyone happy ... 



woensdag 1 maart 2017

Kaarten - Cards


Ik ben dol op tijdschriften... niet alle, maar Flow, Landleven, Seasons, Roots, Knipmode, Mollie Makes, etc. gaan er in als koek.... Vaak geef ik ze door aan anderen om ook te lezen. En na een hele rondreis komen ze dan vaak weer terug. Daarna worden ze verknipt. Mooie pagina's worden omgezet tot enveloppen, zie hier.  En mooie plaatjes worden gebruikt om kaarten te maken. 

Want een kaartje blijft een kleine moeite en groot plezier...

Welke tijdschriften lees jij graag?

---

I love magazines ... not all, but the Dutch Flow, Landleven, Seasons, Roots, Knipmode and English  Mollie Makes are read from cover tot cover.... I often give them to others to read as well. And after a long trip they often come back. They will be cut up than. Beautiful pages are converted into envelopes, see here. And pretty pictures are used to make cards.

Sending cards is a joy for the receiver but als for the sender...

What magazines do you like to read?





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...